Istilah Komputer Orang Malaysia (Joke)
Dapet dari forum echo di posting oleh rivai85, juga di post di sini. Siap-siap ngakak sampe nangis yah hehehe ![]()
Beginilah akibatnya orang Malaysia menterjemahkan istilah-istilah Komputer.
Istilah:
Hardware: barang keras
Software: barang lembut
Joystick: batang bahagia
Plug and Play: cucuk dan main
Port: lubang
Server: pelayan
Client= pelangganContoh:
“That server gives a plug and play service to the clients using either hardware or software joystick. The joystick goes into the port of the client.”Translated:
“Pelayan itu memberi pelanggannya layanan cucuk dan main dengan mempergunakan batang bahagia jenis keras atau lembut. Batang bahagia
itu dimasukkan ke dalam lubang pelanggan.”
heuehuehue
klo ada orang malaysia sorry yah
jangan tersinggung









wakakakka lucu banget bro hehehehehehe dapat dari mana neh
Comment by melvin — December 10, 2006 @ 3:13 pm
Using Mozilla Firefox 2.0 on Windows XP